実はこれは中国に実在するココナッツジュース「椰樹」のパロディだ。ヤシの実ジュースは植物性タンパク質を含み、ミネラルが豊富。脱水症状の改善にも役に立つなど、まさに天然のエナジードリンクである。

また「爺汁（兄貴汁）」と「椰汁（ヤシの実ジュース）」、商品名の「爺竪」と「椰樹」は中国語の発音も同じ。兄貴汁の内容はなかなか「むむむッ」なところだが、そのアイディアや言葉遊びのセンスはウマイと言わざるをえない。

この画像について中国の腐女子からは
「良いわ……良いっ！」
「無敵すぎる！」
「腐女子必携ですわ」
「腐女子用というより受けキャラ用」
「これを作った人のセンスに脱帽」
「欲しい！」
「ああっ、なんて邪悪な商品なのかしら！素敵!!」
など、熱いコメントが寄せられている。

2: スミロドン(神奈川県):2012/06/29(金) 00:45:25.63 ID:TUFZpxSE0
あのさぁ・・・

5: ジャパニーズボブテイル(東京都):2012/06/29(金) 00:46:43.56 ID:na/OqKH30
飲み込んで僕の兄貴汁

7: ペルシャ(中国地方):2012/06/29(金) 00:47:21.87 ID:baF7kMrY0
ふじょしって世界中にいるもんなの？

10: ロシアンブルー(千葉県):2012/06/29(金) 01:07:50.29 ID:Tmjibewy0
兄貴汁て・・・（）汗

11: マンクス(九州地方):2012/06/29(金) 01:10:45.86 ID:60/A02qZO
中国にも居るのか

12: ユキヒョウ(北海道):2012/06/29(金) 01:11:56.40 ID:p6zrg1Bn0
ちょっと名前がえげつない

14: ハバナブラウン(神奈川県):2012/06/29(金) 01:31:35.05 ID:ftg8F8ud0
くさい（断定）

18: ぬこ(千葉県):2012/06/29(金) 06:25:23.44 ID:FBXSgeFQ0
「美少女の汗」も是非発売を！

20: ウンピョウ(禿):2012/06/29(金) 07:58:52.24 ID:JseW70es0
兄貴って言ったらこれだろーが

 

22: ノルウェージャンフォレストキャット (内モンゴル自治区):2012/06/29(金) 08:14:52.45 ID:VFhnxz2G0
>>20
うむ。

28: スナドリネコ(九州地方):2012/06/29(金) 08:31:42.80 ID:sa1/8aMoO
日本だと臭ぇガチムチ野郎雄種汁になるぞ

31: ターキッシュバン(福岡県):2012/06/29(金) 09:10:03.90 ID:4h6nxepY0
ホモのおまえらが歓喜しそうなネーミング

23: マンクス(関西・東海):2012/06/29(金) 08:20:21.90 ID:pAoWWae+O
なぜ腐女子専用なんだ(困惑)